Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

feature an article in a newspaper

  • 1 feature

    'fi: ə 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) særpreg, karakteristisk trekk
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) ansiktstrekk
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) stort oppslått artikkel
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hovedfilm, spillefilm
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) gi/ha en (hoved)rolle i en film
    attraksjon
    --------
    innslag
    I
    subst. \/ˈfiːtʃə\/
    1) karakteristisk element, særpreg, kjennetegn, kjennemerke, eiendommelighet, karakteristisk egenskap, karakteristisk sak
    2) ansiktstrekk, drag, mine
    3) (avis eller tidsskrift, også feature article, feature story) feature, bakgrunnsartikkel, featureartikkel, spalte
    4) ( også feature film, feature picture)
    hovedfilm, spillefilm
    5) (radio eller TV, også feature programme)
    feature, dokumentar, reportasje med autentiske innslag, innslag, program
    6) hovednummer
    kveldens hovednummer \/ hovednummeret i kveldens program
    7) spesiell attraksjon, spesialitet
    8) godt funn
    make a feature of spesialisere seg i
    new and special features ( handel) spesielle nyheter
    a regular feature et stående innslag, en stående attraksjon, forklaring: noe som alltid er med
    II
    verb \/ˈfiːtʃə\/
    1) demonstrere, vise, presentere (som hovedsak, nyhet eller spesiell attraksjon), by på, gjøre et stort nummer av, fremheve, slå opp stort
    2) spille i hovedrolle, vise i hovedrolle, opptre
    3) skissere, tegne
    4) (amer., hverdagslig) forestille seg, tenke seg, begripe
    5) ( gammeldags) ligne

    English-Norwegian dictionary > feature

  • 2 article

    [ˈɑ:tɪkl]
    advertise an article рекламировать товар advertising article предмет рекламы article предмет, изделие, вещь; an article of clothing предмет одежды; an article of food продукт питания article предмет, изделие, вещь; an article of clothing предмет одежды; an article of food продукт питания article грам. артикль article вещь, предмет, товар article вещь article изделие article отдавать по договору в обучение article отдавать по контракту в учение article параграф article предмет, изделие, вещь; an article of clothing предмет одежды; an article of food продукт питания article предмет торговли, товар; articles of daily necessity предметы первой необходимости article предмет торговли article предъявлять обвинение article предъявлять пункты обвинения (against - против кого-л.) article пункт, параграф; the Articles of War военный кодекс (сухопутных войск Англии и США); the Thirty-nine Articles 39 догматов англиканского вероисповедания article пункт article статья, пункт, параграф article статья; leading article передовая статья article инф. статья article статья договора article товар in the article of death в момент смерти article of movable property объект движимого имущества article of the Constitution статья конституции; main articles of trade основные статьи торговли; to be under articles быть связанным контрактом article of value ценный товар article предмет торговли, товар; articles of daily necessity предметы первой необходимости article пункт, параграф; the Articles of War военный кодекс (сухопутных войск Англии и США); the Thirty-nine Articles 39 догматов англиканского вероисповедания articles: article of war (в США) военный кодекс article of the Constitution статья конституции; main articles of trade основные статьи торговли; to be under articles быть связанным контрактом boost an article рекламировать товар boost an article способствовать росту популярности товара brand name article товар с торговым знаком branded article товар с торговым знаком bulk article насыпной товар cut-price article товар по сниженной цене cut-price article уцененный товар cut-rate article товар по сниженной цене cut-rate article уцененный товар export article статья экспорта fancy article модный товар feature article основная статья feature: article attr.: article film художественный фильм; feature article очерк genuine article подлинный товар high grade article товар высокого качества imported article импортный товар article статья; leading article передовая статья luxury article предмет роскоши article of the Constitution статья конституции; main articles of trade основные статьи торговли; to be under articles быть связанным контрактом manufactured article изделие manufactured article товар mass-produced article товар массового производства movable article предмет движимого имущества newspaper article газетная статья newspaper article статья в газете partnership article статья о партнерстве saleable article ходовой товар second-rate article товар второго сорта special line article изделие специального ассортимента stock an article хранить товар на складе article пункт, параграф; the Articles of War военный кодекс (сухопутных войск Англии и США); the Thirty-nine Articles 39 догматов англиканского вероисповедания unclaimed article невостребованный товар wholesale article оптовый товар

    English-Russian short dictionary > article

  • 3 feature

    [ˈfi:tʃə]
    advanced feature вчт. преимущество a feature of a treaty положение договора; agricultural features агротехнические особенности ancestral feature вчт. унаследованные свойства fail-safe feature вчт. отказобезопасность fail-safe feature вчт. отказоустойчивость feature большая (газетная) статья feature быть характерной чертой feature гвоздь программы; аттракцион feature делать гвоздем программы feature изображать, рисовать, набрасывать; обрисовывать feature исполнять главную роль, выступать в главной роли feature топ. местный предмет; подробность рельефа местности feature разг. напоминать чертами лица, походить (на кого-л., что-л.) feature особенность, характерная черта; признак, свойство, деталь feature особенность feature отводить важнейшее место; the newspaper features a story газета на видном месте помещает рассказ feature очерк feature показывать (на экране); выводить в главной роли feature показывать feature полнометражный фильм; основной фильм кинопрограммы; центральная передача телепрограммы feature постоянный раздел (в газете) feature признак feature рекламировать feature свойство feature сенсационный материал (о статье, сообщении по радио или телевидению) feature сенсационный материал feature создавать рекламу feature статья feature статья в газете feature фигурировать feature характерная черта feature (обыкн. pl) черты лица feature attr.: feature film художественный фильм; feature article очерк feature attr.: feature film художественный фильм; feature article очерк a feature of a treaty положение договора; agricultural features агротехнические особенности hardware feature вчт. аппаратное средство key features вчт. основные характеристики main feature главная характерная черта feature отводить важнейшее место; the newspaper features a story газета на видном месте помещает рассказ noiseroof feature вчт. помехоустойчивость tag and drag feature вчт. средство выделения и перемещения undocumented feature вчт. неописанное средство unsupported feature вчт. неподдерживаемое средство

    English-Russian short dictionary > feature

  • 4 feature

    1. noun
    1) usu. in pl. (part of face) Gesichtszug, der
    2) (distinctive characteristic) [charakteristisches] Merkmal

    make a feature of something — etwas [sehr] betonen od. herausstellen

    3) (Journ. etc.) Reportage, die; Feature, das
    4) (Cinemat.)

    feature [film] — Hauptfilm, der; Spielfilm der

    5) (Radio, Telev.)

    feature [programme] — Feature, das

    2. transitive verb
    (make attraction of) vorrangig vorstellen; (give special prominence to) (in film) in der Hauptrolle zeigen; (in show) als Stargast präsentieren
    3. intransitive verb
    1) (be feature) vorkommen
    2) (be [important] participant)

    feature in something — eine [bedeutende] Rolle bei etwas spielen

    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) das Merkmal
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) der Gesichtszug
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) der Sonderartikel
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) der Hauptfilm, Haupt-...
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) darstellen
    * * *
    fea·ture
    [ˈfi:tʃəʳ, AM -ɚ]
    I. n
    1. (aspect) Merkmal nt, Kennzeichen nt, Charakteristikum nt
    key \feature Hauptmerkmal nt
    the best \feature of sb/sth das Beste an jdm/etw
    distinguishing \feature besonderes Merkmal, Unterscheidungsmerkmal nt
    redeeming \feature ausgleichendes Moment, Lichtblick m
    regular \feature fester Bestandteil
    the worst \feature of sb/sth die negativste Eigenschaft einer Person/einer S. gen
    to make a \feature of sth (in room) etw zu einem Blickfang machen; (event) etw zu einer Attraktion machen
    2. (equipment) Ausrüstung f
    special \feature Besonderheit f; (in a car) Extra nt
    standard \feature serienmäßiges Zubehörteil
    3. usu pl (land) Besonderheit f
    landscape \feature landschaftliche Besonderheit
    \features pl Gesichtszüge pl
    to have regular/strong \features regelmäßige/ausgeprägte Gesichtszüge haben
    5. (report) Sonderbeitrag m (on + gen)
    6. (film) Spielfilm m
    double \feature zwei Spielfilme in einem
    main \feature Hauptfilm m
    II. vt
    to \feature sth etw aufweisen
    the new model \features air-conditioning as standard das neue Modell ist serienmäßig mit einer Klimaanlage ausgestattet
    2. (star)
    to \feature sb jdn in der Hauptrolle zeigen
    3. (exhibit)
    to \feature sth etw groß herausbringen; in an exhibition etw ausstellen [o zeigen
    to \feature sth über etw akk groß berichten
    to \feature a product für ein Produkt besonders werben
    III. vi
    1. (appear)
    to \feature somewhere irgendwo erscheinen [o vorkommen]
    a good salary \features high on the list of things she wants from a job ein gutes Gehalt steht ganz oben auf der Liste der Dinge, die sie von einer Stelle erwartet
    to \feature in sth in one's plans in etw dat vorkommen
    2. (act)
    to \feature in a film in einem Film [mit]spielen
    * * *
    ['fiːtʃə(r)]
    1. n
    1) (facial) (Gesichts)zug m

    to have strong/delicate features — markante/feine Gesichtszüge haben

    2) (= characteristic) Merkmal nt, Kennzeichen nt, Charakteristikum nt; (of sb's character) Grundzug m

    a feature of his style is... — sein Stil ist durch... gekennzeichnet

    a feature of this book is... — das Buch zeichnet sich durch... aus

    3) (= focal point of room, building etc) besonderes or herausragendes Merkmal

    to make a feature of sth — etw besonders betonen, etw zur Geltung bringen

    the old volcano, the dominant feature of the island,... — der die Insel dominierende alte Vulkan...

    4) (PRESS) (Sonder)beitrag m, Feature nt; (RAD, TV) (Dokumentar)bericht m, Feature nt
    5) (= film) Spielfilm m
    2. vt
    1) (PRESS) story, picture bringen
    2)

    the album features their latest hit singleauf dem Album ist auch ihre neueste Hitsingle

    3. vi
    1) (= occur) vorkommen
    2) (FILM) (mit)spielen
    * * *
    feature [ˈfiːtʃə(r)]
    A s
    1. (Gesichts)Zug m, pl Gesicht(szüge) n(pl), Züge pl, Aussehen n
    2. charakteristischer oder wichtiger (Bestand)Teil, Grundzug m
    3. Merkmal n ( auch JUR einer Erfindung), Charakteristikum n, (Haupt)Eigenschaft f, Hauptpunkt m, Besonderheit f:
    feature of construction TECH Konstruktionsmerkmal;
    distinctive feature Unterscheidungsmerkmal;
    make a feature of sth etwas besonders hervorheben
    4. (Haupt)Attraktion f
    5. Feature n:
    a) auch feature program(me) ( RADIO, TV) Sendung in Form eines aus Reportagen, Kommentaren und Dialogen zusammengesetzten (Dokumentar)Berichtes
    b) auch feature article ( oder story) (Zeitung) zu einem aktuellen Anlass herausgegebener, besonders aufgemachter Text- od Bildbeitrag
    c) auch feature film Haupt-, Spielfilm m
    B v/t
    1. charakterisieren, in den Grundzügen schildern
    2. als (Haupt)Attraktion zeigen oder bringen, groß herausbringen oder -stellen
    3. in der Hauptrolle zeigen:
    a film featuring X ein Film mit X in der Hauptrolle
    4. kennzeichnen, bezeichnend sein für
    5. (als Besonderheit) haben oder aufweisen, sich auszeichnen durch
    6. US umg sich etwas vorstellen
    7. umg jemandem ähnlich sehen
    C v/i sl bumsen (Geschlechtsverkehr haben) ( with mit)
    * * *
    1. noun
    1) usu. in pl. (part of face) Gesichtszug, der
    2) (distinctive characteristic) [charakteristisches] Merkmal

    make a feature of something — etwas [sehr] betonen od. herausstellen

    3) (Journ. etc.) Reportage, die; Feature, das
    4) (Cinemat.)

    feature [film] — Hauptfilm, der; Spielfilm der

    5) (Radio, Telev.)

    feature [programme] — Feature, das

    2. transitive verb
    (make attraction of) vorrangig vorstellen; (give special prominence to) (in film) in der Hauptrolle zeigen; (in show) als Stargast präsentieren
    3. intransitive verb
    1) (be feature) vorkommen
    2) (be [important] participant)

    feature in something — eine [bedeutende] Rolle bei etwas spielen

    * * *
    (article) n.
    feuilleton (Artikel) n. n.
    Eigenschaft f.
    Einrichtung f.
    Fähigkeit f.
    Gesichtszug m.
    Merkmal -e n. v.
    sich auszeichnen durch ausdr.

    English-german dictionary > feature

  • 5 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) kendetegn
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) ansigtstræk
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) artikel
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hovedfilm; spillefilm
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) have i hovedrolle
    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) kendetegn
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) ansigtstræk
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) artikel
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hovedfilm; spillefilm
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) have i hovedrolle

    English-Danish dictionary > feature

  • 6 feature

    'fi: ə
    1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) característica
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) rasgo
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) crónica, artículo de fondo
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; (also adjective) a feature film.) largometraje

    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) figurar, representar
    feature n característica
    tr['fiːʧəSMALLr/SMALL]
    1 (of face) rasgo, facción nombre femenino
    2 (characteristic) rasgo, característica, aspecto
    3 (press) artículo especial, especial nombre masculino
    1 (have) tener; (film) tener como protagonista
    1 (appear) figurar (in, en)
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    feature ['fi:ʧər] v, - tured ; - turing vt
    1) imagine: imaginarse
    2) present: presentar
    : figurar
    1) characteristic: característica f, rasgo m
    2) : largometraje m (en el cine), artículo m (en un periódico), documental m (en la televisión)
    3) features npl
    : rasgos mpl, facciones fpl
    delicate features: facciones delicadas
    n.
    utilidad (Informática) s.f.
    n.
    característica s.f.
    facción s.f.
    rasgo s.m.
    v.
    delinear v.
    destacar v.
    ofrecer v.
    representar v.
    'fiːtʃər, 'fiːtʃə(r)
    I
    1)
    a) ( of face) rasgo m

    features — rasgos, facciones fpl

    b) (of character, landscape, style) característica f, rasgo m (distintivo)

    to make a feature of something — destacar* algo, hacer* resaltar algo

    c) (of machine, book) característica f
    2)
    a) feature (film) película f
    b) ( Journ) artículo m; (before n)

    feature writernoun articulista mf

    c) (Rad, TV) documental m
    3) ( incentive to buy) (AmE) oferta f

    II
    1.
    1)
    a) ( Journ)

    he was featured in `The Globe' recently — `The Globe' publicó un artículo sobre él hace poco

    b) ( Cin)

    the film features her as... — en la película aparece en el papel de...

    2)
    a) ( have as feature) \<\<hotel/house\>\> ofrecer*
    b) ( depict) mostrar*

    2.
    vi
    a) ( appear) figurar
    b) ( Cin) aparecer*, actuar*
    ['fiːtʃǝ(r)]
    1. N
    1) [of face] rasgo m

    featuresrasgos mpl, facciones fpl

    2) [of countryside, building] característica f
    3) (Comm, Tech) elemento m, rasgo m
    4) (Theat) número m ; (Cine) película f
    5) (Press) artículo m de fondo
    6) (Ling) (also: distinctive feature) rasgo m distintivo
    2. VT
    1) [+ actor, news] presentar; [+ event] ocuparse de, enfocar; (in paper etc) presentar

    a film featuring Garbo as... — una película que presenta a la Garbo en el papel de...

    2) (=be equipped with) [machine] estar provisto de, ofrecer
    3. VI

    it featured prominently in... — tuvo un papel destacado en...

    2) (Cine) figurar, aparecer (in en)
    4.
    CPD

    feature article Nartículo m de fondo

    feature film N(película f de) largometraje m

    features editor Nredactor(a) m / f (jefe) de reportajes

    feature writer Narticulista mf, cronista mf

    * * *
    ['fiːtʃər, 'fiːtʃə(r)]
    I
    1)
    a) ( of face) rasgo m

    features — rasgos, facciones fpl

    b) (of character, landscape, style) característica f, rasgo m (distintivo)

    to make a feature of something — destacar* algo, hacer* resaltar algo

    c) (of machine, book) característica f
    2)
    a) feature (film) película f
    b) ( Journ) artículo m; (before n)

    feature writernoun articulista mf

    c) (Rad, TV) documental m
    3) ( incentive to buy) (AmE) oferta f

    II
    1.
    1)
    a) ( Journ)

    he was featured in `The Globe' recently — `The Globe' publicó un artículo sobre él hace poco

    b) ( Cin)

    the film features her as... — en la película aparece en el papel de...

    2)
    a) ( have as feature) \<\<hotel/house\>\> ofrecer*
    b) ( depict) mostrar*

    2.
    vi
    a) ( appear) figurar
    b) ( Cin) aparecer*, actuar*

    English-spanish dictionary > feature

  • 7 feature

    I ['fiːtʃə(r)]
    1) (distinctive characteristic) tratto m., caratteristica f.
    2) (aspect) aspetto m.
    3) (of car, product) accessorio m.
    4) (of face) tratto m., lineamento m.
    5) (film) lungometraggio m., film m.
    6) giorn. telev. rad. servizio m. speciale, reportage m.

    he does a feature in the Times — scrive per il "Times"

    7) ling. tratto m.
    II 1. ['fiːtʃə(r)]
    1) (present) [ film] presentare [ star]; [ magazine] presentare, contenere [story, photo]; [advert, poster] rappresentare, ritrarre [person, scene]

    to be featured on the cover of sth. — apparire sulla copertina di qcs

    2) (highlight) [car, computer] essere caratterizzato da, distinguersi per [facility, accessory]
    2.
    1) (figure) comparire, avere un ruolo (importante)
    2) telev. cinem. [ performer] avere un ruolo, recitare (in, on in)
    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) caratteristica
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) tratto
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) servizio speciale
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) lungometraggio; film a soggetto
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) rappresentare; mettere in evidenza
    * * *
    I ['fiːtʃə(r)]
    1) (distinctive characteristic) tratto m., caratteristica f.
    2) (aspect) aspetto m.
    3) (of car, product) accessorio m.
    4) (of face) tratto m., lineamento m.
    5) (film) lungometraggio m., film m.
    6) giorn. telev. rad. servizio m. speciale, reportage m.

    he does a feature in the Times — scrive per il "Times"

    7) ling. tratto m.
    II 1. ['fiːtʃə(r)]
    1) (present) [ film] presentare [ star]; [ magazine] presentare, contenere [story, photo]; [advert, poster] rappresentare, ritrarre [person, scene]

    to be featured on the cover of sth. — apparire sulla copertina di qcs

    2) (highlight) [car, computer] essere caratterizzato da, distinguersi per [facility, accessory]
    2.
    1) (figure) comparire, avere un ruolo (importante)
    2) telev. cinem. [ performer] avere un ruolo, recitare (in, on in)

    English-Italian dictionary > feature

  • 8 feature

    arcvonás, jellemvonás, sajátság, attrakció, vonás to feature: jellemez, fő helyen közöl, szerepeltet
    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) jellemvonás, sajátosság, jegy
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) arcvonás
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) színes riport
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) nagyfilm
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) szerepeltet

    English-Hungarian dictionary > feature

  • 9 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) značilnost
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) poteza
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) reportaža
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) igrani film
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) predstavljati
    * * *
    I [fí:čə]
    noun
    poteza, fiziognomija; zunanja oblika; oris; značilnost, posebnost; odlika; pojava; American glavni film; senzacija; atrakcija
    II [fí:čə]
    transitive verb
    razložiti; posebno se ukvarjati; odlikovati se; predstavljati; orisati; poudariti; American v filmu pokazati, predvajati; igrati glavno vlogo; dodeliti važnejše mesto; napisati po posebnem naročilu; colloquially spominjati po fiziognomiji, biti podoben komu

    English-Slovenian dictionary > feature

  • 10 feature

    ['fiːtʃə(r)] 1. n 2. vt 3. vi

    to feature in film grać (zagrać perf) pierwszoplanową rolę w +loc; situation odgrywać (odegrać perf) ważną rolę w +loc

    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) cecha
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) rys
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) artykuł
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) główny film w programie
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) przedstawiać

    English-Polish dictionary > feature

  • 11 feature

    n. särdrag; attribut, ansiktsdel; huvud-långfilm, (i tidning) specialartikel; huvudnummer; presentera; prägla; skissera; likna; föreställa sig; en bra egenskap i ett program (data)
    --------
    v. prägla, känneteckna; visa någon i en stjärnroll; demonstrera, visa; framhäva; skissa; likna; föreställa sig
    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) särdrag, kännetecken
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) ansiktsdrag
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) specialartikel, feature
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) huvudfilm
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) visa [], presentera, bjuda på

    English-Swedish dictionary > feature

  • 12 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) sérkenni
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) andlitsfall
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) uppsláttargrein; greinaflokkur
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) aðalkvikmyndin
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) sÿna, hafa (til að bera), flagga

    English-Icelandic dictionary > feature

  • 13 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) característica
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) feição
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) artigo/...de fundo?
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) filme/longa metragem
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) apresentar/integrarL
    * * *
    fea.ture
    [f'i:tʃə] n 1 feição, traço, aspecto, caráter, distintivo. 2 feições, feições fisionômicas, rosto, lineamentos. 3 característico. 4 ponto saliente, o essencial, ponto mais importante, parte essencial. 5 filme de longa-metragem. 6 artigos ou reportagem de destaque. 7 peça dramática de rádio. • vt+vi 1 caracterizar. 2 retratar, delinear os traços de, esboçar. 3 ser o característico de. 4 coll parecer-se com, sair a. 5 dar destaque a, realçar, dar realce a. 6 coll entender, tomar nota de. 7 atuar, representar em um filme. a film featuring Sir Lawrence Olivier / um filme com Sir Lawrence Olivier.

    English-Portuguese dictionary > feature

  • 14 feature

    n. yüz hattı, yüzün bir bölümü, özellik, asıl şey, sunuş
    ————————
    v. karakterize etmek, belirtmek, önem vermek, yayınlamak, başrolde oynatmak
    * * *
    1. özellik 2. özellik taşı (v.) 3. özellik (n.)
    * * *
    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) özellik, nitelik
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) yüz hattı
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) inceleme
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) asıl film
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) baş rolde oynatmak

    English-Turkish dictionary > feature

  • 15 feature

    • olla luonteenomaista
    • ominaisuus
    • toiminto(laitteen,ohjelman)
    • juonne
    • tunnusmerkki
    • tunnus
    • enne
    • erikoisuus
    • esittää tähtiosassa
    • erikoisartikkeli
    • esittää huomattavalla paikalla
    • provinsialismi
    • puoli
    • päänumero
    • pääfilmi
    • kasvonpiirteet
    • kasvonpiirre
    • piirre
    • luonteenomainen piirre
    • luonteenpiirre
    * * *
    'fi: ə 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) piirre
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) kasvonpiirteet
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) erikoisartikkeli
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) pääfilmi
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) olla tärkeässä roolissa

    English-Finnish dictionary > feature

  • 16 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) pazīme; iezīme
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) sejas vaibsti
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) liels raksts (avīzē)
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) [] mākslas filma; mākslas filmas-
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) rādīt; raksturot; attēlot
    * * *
    pazīme, iezīme; sejas vaibsti; liels raksts; pilnmetrāžas mākslas filma; radioapraksts, teleapraksts; atrakcija, programmas nagla; būt raksturīgam, raksturot; attēlot; rādīt; ievietot avīzē; figurēt; padarīt par programmas naglu; rādīt reklāmu, reklamēt; iztēloties, iedomāties

    English-Latvian dictionary > feature

  • 17 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) bruožas, ypatybė
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) bruožas
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) straipsnis
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) meninis filmas
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) (kur) vaidinti pagrindinį vaidmenį

    English-Lithuanian dictionary > feature

  • 18 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) rys, znak
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) rys
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) velký článek
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hlavní film
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) uvést v hlavní roli
    * * *
    • vlastnost
    • rys

    English-Czech dictionary > feature

  • 19 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) znak
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) črta
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) veľký článok
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) hlavný program; celovečerný
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) uviesť v hlavnej úlohe
    * * *
    • uverejnený vo zvýraz. úpr
    • uviest vo výraznej úprave
    • uviest ako hlavnú vec
    • uviest na význacné miesto
    • vlastnost
    • uvádzat
    • vybavenie
    • vystupovat
    • význacný rys
    • zariadenie
    • rys
    • rys (tváre)
    • predstavovat si
    • hlavná zaujímavost
    • hlavný film
    • hlavný program
    • funkcia
    • hlavný
    • jav
    • byt významným rysom
    • crta
    • pravidelná rubrika
    • mat významnú rolu
    • najzaujímavejší clánok

    English-Slovak dictionary > feature

  • 20 feature

    ['fi: ə] 1. noun
    1) (a mark by which anything is known; a quality: The use of bright colours is one of the features of her painting.) caracteristică
    2) (one of the parts of one's face (eyes, nose etc): She has very regular features.) trăsătură
    3) (a special article in a newspaper: `The Times' is doing a feature on holidays.) articol (de ziar)
    4) (the main film in a cinema programme etc: The feature begins at 7.30; ( also adjective) a feature film.) film (de lung metraj)
    2. verb
    (to give or have a part (especially an important one): That film features the best of the British actresses.) a prezenta/a avea în rolul principal

    English-Romanian dictionary > feature

См. также в других словарях:

  • feature article — noun a special or prominent article in a newspaper or magazine they ran a feature on retirement planning • Syn: ↑feature • Derivationally related forms: ↑feature (for: ↑feature) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Feature story — A feature story (also known as a feature article) is an article in a newspaper, a magazine, or a news website that is not meant to report breaking news, but to take an in depth look at a subject. While there are no precise guidelines on the… …   Wikipedia

  • article — noun 1 piece of writing ADJECTIVE ▪ brilliant, excellent, fascinating, good, great, informative, insightful, interesting, must read (informal, esp. AmE) …   Collocations dictionary

  • feature — [[t]fi͟ːtʃə(r)[/t]] ♦♦ features, featuring, featured 1) N COUNT: with supp, oft N of n A feature of something is an interesting or important part or characteristic of it. Patriotic songs have long been a feature of Kuwaiti life... The spacious… …   English dictionary

  • feature — n. & v. n. 1 a distinctive or characteristic part of a thing. 2 (usu. in pl.) a distinctive part of the face, esp. with regard to shape and visual effect. 3 a distinctive or regular article in a newspaper or magazine. 4 a (in full feature film) a …   Useful english dictionary

  • feature — / fi:tʃə/ noun an article in a newspaper or magazine that deals with one subject in depth ● There is a feature in the next issue describing the history of our company …   Marketing dictionary in english

  • feature story — main article in a newspaper or magazine …   English contemporary dictionary

  • feature — ► NOUN 1) a distinctive attribute or aspect. 2) a part of the face, such as the mouth, making a significant contribution to its overall appearance. 3) a newspaper or magazine article or a broadcast programme devoted to a particular topic. 4)… …   English terms dictionary

  • feature — [fē′chər] n. [ME feture < OFr faiture < L factura, a making, formation < pp. of facere, to make, DO1] 1. a) Archaic the make, shape, form, or appearance of a person or thing b) Obs. attractive appearance; physical beauty 2 …   English World dictionary

  • Newspaper — Front page of The New York Times on Armistice Day, November 11, 1918 …   Wikipedia

  • Newspaper endorsements in the United States presidential primaries, 2008 — See also: Newspaper endorsements in the United States presidential election, 2008 and Newspaper endorsements in United States presidential elections Newspapers in the United States have traditionally endorsed candidates for party nomination… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»